| 1. | 1792–1802: French Revolutionary Wars.
1792-1802 : Guerres de la Révolution française. |
| 2. | 1792–1802: French Revolutionary Wars.
1792-1802 : Guerres de la Révolution française. |
| 3. | The Battle of Fleurus (1794) in the French Revolutionary Wars.
Siège de Kehl (1796), durant les guerres de la Révolution française. |
| 4. | In 1797 the town came under French occupation during the French Revolutionary Wars.
En 1797, la ville passe sous occupation française pendant les guerres de la Révolution française. |
| 5. | Marengo was the last major engagement on the Italian front during the Revolutionary Wars.
Marengo fut la dernière bataille majeure sur le front italien, durant les guerres de la Révolution française. |
| 6. | In the early part of the French Revolutionary Wars she was assigned to the Channel Fleet.
Lancé au début des guerres de la Révolution française, le HMS Mars est affecté à la Channel Fleet. |
| 7. | He raised the 92nd (Gordon Highlanders) Regiment of Foot in 1794 for the French Revolutionary Wars.
Il a levé le 92e régiment de fantassins (Gordon Highlanders) en 1794 pour les Guerres de la Révolution française. |
| 8. | The wars of the French Revolution and the Napoleonic Wars caused the European map to be redrawn several times.
Les guerres de la Révolution française et les Guerres napoléoniennes ont modifié la carte européenne plusieurs fois. |
| 9. | Grenville's decade as Foreign Secretary was a dramatic one, seeing the Wars of the French Revolution.
La décennie que Grenville passe aux Affaires étrangères est une période dramatique, qui voit se développer les Guerres de la Révolution française. |
| 10. | After the Treaty of Amiens concluded the Revolutionary War, Agamemnon was laid up at Chatham in 1802.
Après la paix d'Amiens qui met fin aux guerres de la Révolution française, l'Agamemnon est mis en cale sèche à Chatham en 1802,. |
